GLSA 200606-05: Pound: HTTP request smuggling

http://security.gentoo.org/

Опасность:	низкая
Заголовок:	Pound: HTTP request smuggling
Дата:	07.06.2006
Ошибки:	#118541
ID:	200606-05

Сводка

Pound is vulnerable to HTTP request smuggling, which could be exploited to bypass security restrictions or poison web caches.

Назначение

Pound is a reverse proxy, load balancer and HTTPS front-end. It allows to distribute the load on several web servers and offers a SSL wrapper for web servers that do not support SSL directly.

Уязвимые пакеты

Пакет	Уязвимый	Нетронутый	Архитектура(ы)
www-servers/pound	< 2.0.5	>= 2.0.5	All supported architectures

Описание

Pound fails to handle HTTP requests with conflicting "Content-Length" and "Transfer-Encoding" headers correctly.

Воздействие

An attacker could exploit this vulnerability by sending HTTP requests with specially crafted "Content-Length" and "Transfer-Encoding" headers to bypass certain security restrictions or to poison the web proxy cache.

Обход

There is no known workaround at this time.

Решение

All Pound users should upgrade to the latest version:

    # emerge --sync
    # emerge --ask --oneshot --verbose www-servers/pound

Ссылки

CVE-2005-3751

Наличие

Этот GLSA и любые обновления для нее доступны для просмотра на сайте Gentoo Security: http://security.gentoo.org/glsa/glsa-200606-05.xml

Опасения?

Безопасность является одной из главных задач Gentoo Linux и первостепенное значение обеспечить конфиденциальность и безопасность машин наших пользователей. Любые соображения безопасности должны быть адресованы security@gentoo.org или в качестве альтернативы, вы можете сообщить об ошибке на https://bugs.gentoo.org.