GLSA 200509-17: Webmin, Usermin: Remote code execution through PAM authentication

Опасность:высокая
Заголовок:Webmin, Usermin: Remote code execution through PAM authentication
Дата:24.09.2005
Ошибки: #106705
ID:200509-17

Сводка

If Webmin or Usermin is configured to use full PAM conversations, it is vulnerable to the remote execution of arbitrary code with root privileges.

Назначение

Webmin and Usermin are web-based system administration consoles. Webmin allows an administrator to easily configure servers and other features. Usermin allows users to configure their own accounts, execute commands, and read e-mails.

Уязвимые пакеты

Пакет Уязвимый Нетронутый Архитектура(ы)
app-admin/webmin < 1.230 >= 1.230 All supported architectures
app-admin/usermin < 1.160 >= 1.160 All supported architectures

Описание

Keigo Yamazaki discovered that the miniserv.pl webserver, used in both Webmin and Usermin, does not properly validate authentication credentials before sending them to the PAM (Pluggable Authentication Modules) authentication process. The default configuration shipped with Gentoo does not enable the "full PAM conversations" option and is therefore unaffected by this flaw.

Воздействие

A remote attacker could bypass the authentication process and run any command as the root user on the target server.

Обход

Do not enable "full PAM conversations" in the Authentication options of Webmin and Usermin.

Решение

All Webmin users should upgrade to the latest version:

    # emerge --sync
    # emerge --ask --oneshot --verbose ">=app-admin/webmin-1.230"

All Usermin users should upgrade to the latest version:

# emerge --sync # emerge --ask --oneshot --verbose ">=app-admin/usermin-1.160"

Ссылки

Наличие

Этот GLSA и любые обновления для нее доступны для просмотра на сайте Gentoo Security: http://security.gentoo.org/glsa/glsa-200509-17.xml

Опасения?

Безопасность является одной из главных задач Gentoo Linux и первостепенное значение обеспечить конфиденциальность и безопасность машин наших пользователей. Любые соображения безопасности должны быть адресованы security@gentoo.org или в качестве альтернативы, вы можете сообщить об ошибке на https://bugs.gentoo.org.

Лицензия

Copyright 2010 Gentoo Foundation, Inc; текст ссылки принадлежит его владельцу(ам). Содержание этого документа распространяется на условиях лицензии Creative Commons - Attribution / Share Alike.

Спасибо!