GLSA 200410-15: Squid: Remote DoS vulnerability

http://security.gentoo.org/

Опасность:	средняя
Заголовок:	Squid: Remote DoS vulnerability
Дата:	18.10.2004
Ошибки:	#67167
ID:	200410-15

Сводка

Squid contains a vulnerability in the SNMP module which may lead to a denial of service.

Назначение

Squid is a full-featured Web proxy cache designed to run on Unix systems. It supports proxying and caching of HTTP, FTP, and other URLs, as well as SSL support, cache hierarchies, transparent caching, access control lists and many other features.

Уязвимые пакеты

Пакет	Уязвимый	Нетронутый	Архитектура(ы)
net-proxy/squid	< 2.5.7	>= 2.5.7	All supported architectures

Описание

A parsing error exists in the SNMP module of Squid where a specially-crafted UDP packet can potentially cause the server to restart, closing all current connections. This vulnerability only exists in versions of Squid compiled with the 'snmp' USE flag.

Воздействие

An attacker can repeatedly send these malicious UDP packets to the Squid server, leading to a denial of service.

Обход

Disable SNMP support or filter the port that has SNMP processing (default is 3401) to allow only SNMP data from trusted hosts.

To disable SNMP support put the entry snmp_port 0 in the squid.conf configuration file.

To allow only the local interface to process SNMP, add the entry "snmp_incoming_address 127.0.0.1" in the squid.conf configuration file.

Решение

All Squid users should upgrade to the latest version:

    # emerge sync
    
    # emerge -pv ">=net-proxy/squid-2.5.7"
    # emerge ">=net-proxy/squid-2.5.7"

Ссылки

Наличие

Этот GLSA и любые обновления для нее доступны для просмотра на сайте Gentoo Security: http://security.gentoo.org/glsa/glsa-200410-15.xml

Опасения?

Безопасность является одной из главных задач Gentoo Linux и первостепенное значение обеспечить конфиденциальность и безопасность машин наших пользователей. Любые соображения безопасности должны быть адресованы security@gentoo.org или в качестве альтернативы, вы можете сообщить об ошибке на https://bugs.gentoo.org.