GLSA 200409-15: Webmin, Usermin: Multiple vulnerabilities in Usermin

http://security.gentoo.org/

Опасность:	средняя
Заголовок:	Webmin, Usermin: Multiple vulnerabilities in Usermin
Дата:	12.09.2004
Ошибки:	#63167
ID:	200409-15

Сводка

A vulnerability in the webmail function of Usermin could be used by an attacker to execute shell code via a specially-crafted e-mail. A bug in the installation script of Webmin and Usermin also allows a local user to execute a symlink attack at installation time.

Назначение

Webmin and Usermin are web-based system administration consoles. Webmin allows an administrator to easily configure servers and other features. Usermin allows users to configure their own accounts, execute commands, and read e-mail. The Usermin functionality, including webmail, is also included in Webmin.

Уязвимые пакеты

Пакет	Уязвимый	Нетронутый	Архитектура(ы)
app-admin/usermin	< 1.090	>= 1.090	All supported architectures
app-admin/webmin	< 1.160	>= 1.160	All supported architectures

Описание

There is an input validation bug in the webmail feature of Usermin.

Additionally, the Webmin and Usermin installation scripts write to /tmp/.webmin without properly checking if it exists first.

Воздействие

The first vulnerability allows a remote attacker to inject arbitrary shell code in a specially-crafted e-mail. This could lead to remote code execution with the privileges of the user running Webmin or Usermin.

The second could allow local users who know Webmin or Usermin is going to be installed to have arbitrary files be overwritten by creating a symlink by the name /tmp/.webmin that points to some target file, e.g. /etc/passwd.

Обход

There is no known workaround at this time.

Решение

All Usermin users should upgrade to the latest version:

    # emerge sync
    
    # emerge -pv ">=app-admin/usermin-1.090"
    # emerge ">=app-admin/usermin-1.090"

All Webmin users should upgrade to the latest version:


    # emerge sync
    
    # emerge -pv ">=app-admin/webmin-1.160"
    # emerge ">=app-admin/webmin-1.160"

Ссылки

Наличие

Этот GLSA и любые обновления для нее доступны для просмотра на сайте Gentoo Security: http://security.gentoo.org/glsa/glsa-200409-15.xml

Опасения?

Безопасность является одной из главных задач Gentoo Linux и первостепенное значение обеспечить конфиденциальность и безопасность машин наших пользователей. Любые соображения безопасности должны быть адресованы security@gentoo.org или в качестве альтернативы, вы можете сообщить об ошибке на https://bugs.gentoo.org.