GLSA 200407-14: Unreal Tournament 2003/2004: Buffer overflow in 'secure' queries

http://security.gentoo.org/

Опасность:	высокая
Заголовок:	Unreal Tournament 2003/2004: Buffer overflow in 'secure' queries
Дата:	19.07.2004
Ошибки:	#54726
ID:	200407-14

Сводка

Game servers based on the Unreal engine are vulnerable to remote code execution through malformed 'secure' queries.

Назначение

Unreal Tournament 2003 and 2004 are popular first-person-shooter games. They are both based on the Unreal engine, and can be used in a game server / client setup.

Уязвимые пакеты

Пакет	Уязвимый	Нетронутый	Архитектура(ы)
games-fps/ut2003	<= 2225-r2	>= 2225-r3	All supported architectures
games-server/ut2003-ded	<= 2225-r1	>= 2225-r2	All supported architectures
games-fps/ut2004	< 3236	>= 3236	All supported architectures
games-fps/ut2004-demo	<= 3120-r3	>= 3120-r4	All supported architectures

Описание

The Unreal-based game servers support a specific type of query called 'secure'. Part of the Gamespy protocol, this query is used to ask if the game server is able to calculate an exact response using a provided string. Luigi Auriemma found that sending a long 'secure' query triggers a buffer overflow in the game server.

Воздействие

By sending a malicious UDP-based 'secure' query, an attacker could execute arbitrary code on the game server.

Обход

Users can avoid this vulnerability by not using Unreal Tournament to host games as a server. All users running a server should upgrade to the latest versions.

Решение

All Unreal Tournament users should upgrade to the latest available versions:

    # emerge sync

    # emerge -pv ">=games-fps/ut2003-2225-r3"
    # emerge ">=games-fps/ut2003-2225-r3"

    # emerge -pv ">=games-server/ut2003-ded-2225-r2"
    # emerge ">=games-server/ut2003-ded-2225-r2"

    # emerge -pv ">=games-fps/ut2004-3236"
    # emerge ">=games-fps/ut2004-3236"

    # emerge -pv ">=games-fps/ut2004-demo-3120-r4"
    # emerge ">=games-fps/ut2004-demo-3120-r4"

Ссылки

Наличие

Этот GLSA и любые обновления для нее доступны для просмотра на сайте Gentoo Security: http://security.gentoo.org/glsa/glsa-200407-14.xml

Опасения?

Безопасность является одной из главных задач Gentoo Linux и первостепенное значение обеспечить конфиденциальность и безопасность машин наших пользователей. Любые соображения безопасности должны быть адресованы security@gentoo.org или в качестве альтернативы, вы можете сообщить об ошибке на https://bugs.gentoo.org.